Plat S

並行輸入とは、海外の有名ブランド品などを正規代理店のルートとは別のルートで真正品を輸入することをいいます。
正規代理店以外の第三者が外国で合法的に製造・販売された商品を購入し、
日本の総代理店契約者等の許諾を得ずに正規代理店とは別のルートで輸入・販売されることがあります。
この第三者による輸入を並行輸入と呼んでいます。

海外で販売されている商品のため、日本国内の正規代理店で販売されている商品とはパッケージや成分等が異なる場合がございます。

そのため「医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の確保等に関する法律」（医薬品医療機器等法）にて、
化粧品を海外から並行輸入する際には、許可を受けたものが日本国内での流通が可能かを分析・判断し成分内容等を日本語に訳したうえで、指定された項目を記載したシール〈ラベル〉を貼付することが義務付けられております。

日本国内で清算され、日本語を成分等を表記している国内メーカーの化粧品であっても、
海外から逆輸入した並行輸入の化粧品には直接の容器にシール〈ラベル〉の貼付が必要となります。
 

・販売価格の違い
日本国内の正規代理店では、メーカーにより国ごとに販売価格が設定されております。
並行輸入品に関しましては、販売価格の設定がございませんので、各販売店にて価格を設定することができます。
・商品の仕様・成分の違い
海外仕様の商品のため、日本国内の正規代理店で販売されている商品とは色味や仕様

パッケージの表記内容、外箱や付属品の有無が異なる場合がございます。
ただし、日本国内の正規代理店で販売されている商品との比較は行っておりませんため、

その違いに関しましては返答が出来かねます。